سيطرة دولة بالانجليزي

• statism

• سيطرة    n. dominance, domi ...
• دولة    n. country, state, ...
• سيطرة على الدولة    state capture

أمثلة

1. On the other side, it was no longer very clear that they were under the control of another foreign country, rather than being dominated by a bloc of several wealthier countries, or by international financial institutions.
   بينما في المقابل لم يعد واضحاً تماما أنها كانت تحت سيطرة دولة أجنبية أخرى، بدلا من أن تسيطر عليها كتلة من المؤسسات المالية الدولية.